入彭蠡湖口

南北朝：谢灵运

拼译繁原

客游倦水宿，风潮难具论。

洲岛骤回合，圻岸屡崩奔。

赞()

荷叶杯·一点露珠凝冷

唐代：温庭筠

拼译繁原

一点露珠凝冷，波影。满池塘，绿茎红艳两相乱。肠断，水风凉。

赞()

庆庵寺桃花

宋代：谢枋得

拼译繁原

寻得桃源好避秦，桃红又是一年春。

花飞莫遣随流水，怕有渔郎来问津。

赞()

蜀葵花歌

唐代：岑参

拼译繁原

昨日一花开，今日一花开。

今日花正好，昨日花已老。

赞()

雨中花·夜行船

宋代：苏轼

拼译繁原

至九月，忽开千叶一朵。雨中特为置酒，遂作。

今岁花时深院，尽日东风，荡扬茶烟。但有绿苔芳草，柳絮榆钱。闻道城西，长廊古寺，甲第名园。有国艳带酒，天香染袂，为我留连。

赞()

社日

唐代：王驾

拼译繁原

鹅湖山下稻粱肥，豚栅鸡栖半掩扉。

桑柘影斜春社散，家家扶得醉人归。

赞()

倾杯乐·禁漏花深

宋代：柳永

拼译繁原

禁漏花深，绣工日永，蕙风布暖。变韶景、都门十二，元宵三五，银蟾光满。连云复道凌飞观。耸皇居丽，嘉气瑞烟葱蒨。翠华宵幸，是处层城阆苑。

龙凤烛、交光星汉。对咫尺鳌山、开羽扇。会乐府、两籍神仙，梨园四部弦管。向晓色、都人未散。盈万井、山呼鳌抃。愿岁岁，天仗里、常瞻凤辇。

赞()

江上吟

唐代：李白

拼译繁原

木兰之枻沙棠舟，玉箫金管坐两头。

美酒樽中置千斛，载妓随波任去留。

赞()

醒心亭记

宋代：曾巩

拼译繁原

　　滁州之西南，泉水之涯，欧阳公作州之二年，构亭曰“丰乐”，自为记，以见其名义。既又直丰乐之东几百步，得山之高，构亭曰“醒心”，使巩记之。

　　凡公与州之宾客者游焉，则必即丰乐以饮。或醉且劳矣，则必即醒心而望，以见夫群山之相环，云烟之相滋，旷野之无穷，草树众而泉石嘉，使目新乎其所睹，耳新乎其所闻，则其心洒然而醒，更欲久而忘归也。故即其所以然而为名，取韩子退之《北湖》之诗云。噫！其可谓善取乐于山泉之间，而名之以见其实，又善者矣。

赞()

摊破浣溪沙·五里滩头风欲平

两汉：佚名

拼繁原

五里滩头风欲平，张帆举棹觉船轻。柔橹不施停却棹，是船行。

满眼风波多闪灼，看山却似走来迎。子细看山山不动，是船行。

赞()

迷神引·贬玉溪对江山作

宋代：晁补之

拼译繁原

黯黯青山红日暮，浩浩大江东注。余霞散绮，向烟波路。使人愁，长安远，在何处。几点渔灯小，迷近坞。一片客帆低，傍前浦。

暗想平生，自悔儒冠误。觉阮途穷，归心阻。断魂素月，一千里、伤平楚。怪竹枝歌，声声怨，为谁苦。猿鸟一时啼，惊岛屿。烛暗不成眠，听津鼓。

赞()

普天乐·柳丝柔

元代：滕宾

拼译繁原

柳丝柔，莎茵细。数枝红杏，闹出墙围。院宇深，秋千系。好雨初晴东郊媚。看儿孙月下扶犁。黄尘意外，青山眼里，归去来兮。

赞()

悲愤诗

两汉：蔡琰

拼译繁原

汉季失权柄，董卓乱天常。志欲图篡弑，先害诸贤良。逼迫迁旧邦，拥主以自疆。

海内兴义师，欲共讨不祥。卓众来东下，金甲耀日光。平土人脆弱，来兵皆胡羌。

赞()

竹枝词九首

唐代：刘禹锡

拼译繁原

白帝城头春草生，白盐山下蜀江清。

南人上来歌一曲，北人莫上动乡情。

赞()

江南曲四首

唐代：储光羲

拼繁原

绿江深见底，高浪直翻空。

惯是湖边住，舟轻不畏风。

赞()

渔家傲·五月榴花妖艳烘

宋代：欧阳修

拼译繁原

五月榴花妖艳烘。绿杨带雨垂垂重。五色新丝缠角粽。金盘送。生绡画扇盘双凤。

正是浴兰时节动。菖蒲酒美清尊共。叶里黄鹂时一弄。犹瞢忪。等闲惊破纱窗梦。

赞()